¿Cómo describir el Carnaval de Brasil en una sola palabra? Imposible. Pero diría que es como sumergirse en un océano de colores vibrantes, un torbellino de variados ritmos y una explosión de alegría. Como fotógrafo mi experiencia con el carnaval brasileño fue más que memorable; fue una inmersión total en la cultura de su gente y la pasión de un país que celebra la vida como ninguna otra nación en el mundo.

Desde los ensayos en las cuadras de las escuelas de Samba hasta los festejos en los ”Blocos” del “Carnaval de Rua”, cada instantánea captura la esencia vibrante de las fiestas más importantes del Brasil que convirtió el carnaval en un espectáculo popular. En este reportaje, te invito a sumergirte en el mundo del Carnaval brasileño, en su ritmo, su alegría y en su tradición.

Historia y orígenes del Carnaval Brasileño: Más que una fiesta, una tradición centenaria

Antes de sumergirnos en la vorágine actual del carnaval, es crucial entender sus raíces. Este festival, que ahora es sinónimo de Brasil, tiene sus raíces en una mezcla de tradiciones europeas, africanas e indígenas. Desde sus inicios en el siglo XVII, el carnaval ha evolucionado hasta convertirse en una fiesta popular que trasciende las barreras sociales y económicas, uniendo a la nación en una celebración colectiva de la identidad brasileña.

El Carnaval de las escuelas de Samba: Meses de preparación para una noche mágica

Uno de los puntos culminantes del carnaval es el desfile de las escuelas de samba en los majestuosos sambódromos de Anhembi en São Paulo y Sapucai de Rio de Janeiro. Estas escuelas, verdaderas instituciones culturales, invierten meses de arduo trabajo y dedicación en la creación de un espectáculo que deslumbra y cautiva a millones. Los ensayos son la columna vertebral de esta preparación, llevados a cabo en los locales de las escuelas, las calles  y hasta en el mismo sambódromo, donde los integrantes perfeccionan cada movimiento y ajustan cada detalle de sus elaborados trajes.

• Ensayos en las escuelas de Samba, “Águia de Ouro e Tom Maior, São Paulo”.
• “Sambódromo de Anhembi, Escuelas “Águia de Ouro e Tom Maior, São Paulo”.
• Batería, el corazón de las escuelas de Samba. Escuelas “Águia de Ouro,e Tom Maior, São Paulo”.
• “Passistas” de las Escuelas de Samba. Escuelas “Águia de Ouro e Tom Maior, São Paulo”.
• “Baianas”, un homenaje a las mujeres negras del Brasil.
• Bloque de Carnaval en las calles de São Paulo. “Bloco do Carnaval Agora Vai”.

El desfile en sí es una sinfonía visual y musical. Las escuelas compiten entre sí, cada una con un «enredo» que narra una historia específica. Este enredo no es solo una trama, es el alma del desfile, la esencia que conecta a los participantes y al público dentro de una historia. El jurado, compuesto por expertos en diferentes aspectos del desfile, evalúa cada detalle, otorgando puntajes que determinarán al ganador.

Una de las cosas que me impresionó mucho fue sentir la pasión y la sincronización de los músicos de las Baterías de las escuelas de Samba, el ritmo te atrapa desde el primer golpe. Las batucadas, con sus tambores de esencia africana, crean una sinfonía única que te hace sentir parte del carnaval. Capturar la magia de estas Baterías en mis fotos fue como inmortalizar la esencia misma del Brasil. ¡Una experiencia que late en cada imagen!

Si hablamos de la tradición del Carnaval de Brasil tengo que mencionar a las Baianas, señoras y madres de la Samba que representan la fuerza espiritual y religiosa de matices africanas. Estas mujeres deslumbran con sus trajes coloridos y nos llevan en un viaje visual lleno de historia y de cultura arraigada.

Otro destaque imperdible es el bloque  de “Passistas”. integrado por los mejores bailarines de las escuelas, son pura energía y gracia, con sus movimientos y pasos al ritmo de la batería capturan la esencia del carnaval. Sus cuerpos vibran a cada batida de los tambores y son como un instrumento más. Estas chicas y chicos demuestran en la avenida lo que es tener “Samba no pé” una expresión usada en Brasil para referirse a alguien que sabe bailar muy bien.  

Carnaval de Rua: Cuando las calles se convierten en una fiesta sin fronteras

Pero el carnaval no se limita al Sambódromo; las calles de Brasil también se convierten en un escenario vibrante. Los «blocos de carnaval» toman las ciudades, reuniendo a multitudes para celebrar al ritmo de la música. En São Paulo, la ciudad se transforma en un mar de coloridos disfraces, tambores atronadores y sonrisas contagiosas.

La diversidad de bloques de carnaval es asombrosa. Desde aquellos que celebran la música tradicional hasta los que fusionan ritmos modernos, cada bloque tiene su propio encanto. La energía de las calles es inigualable, con personas de todas las edades y clases sociales unidas por la simple alegría de vivir el momento.

¿Cómo logré vivir el Carnaval de Brasil?

Aquí resaltó la importancia del conocimiento del idioma portugués como una herramienta para crear una conexión más clara y profunda. El idioma portugués me sirvió como un puente de comunicación para una mejor experiencia, desde mi presentación ante los directivos de las escuelas de Samba hasta un simple abordaje a las personas que están participando del carnaval. La Importancia del fotógrafo extranjero: Un Vínculo a través del idioma y la cultura

Soy fotógrafo y comunicador y mi objetivo no es solo capturar imágenes, sino también sumergirme en la experiencia y comprender la esencia del carnaval brasileño. El idioma se convierte en una herramienta muy valiosa, ya que una conexión más profunda con los locales es esencial para romper el hielo y capturar momentos auténticos.

Dominar el portugués no solo facilita la comunicación, sino que también crea un puente cultural. Al abordar a los brasileños en su idioma, se establece una conexión genuina, se rompen barreras y se generan relaciones más auténticas. Esta conexión se traduce en fotos que van más allá de la superficie, capturando la verdadera esencia y emoción del Carnaval.

Además, el dominio del idioma portugués facilita la navegación por las complejidades de la vida cotidiana, desde pedir comida en un restaurante hasta interactuar con lugareños en mercados y transporte público. En resumen, aprender portugués no solo amplía las posibilidades de comunicación, sino que también enriquece la experiencia de viajar al revelar una perspectiva más auténtica y significativa del Brasil.

​​»Descubre un universo de oportunidades al explorar el vibrante Carnaval de Brasil, sumergirte en la fascinante literatura de Fernando Pessoa, desentrañar la poesía de las canciones de Chico Buarque o simplemente ampliar tus horizontes lingüísticos. Por mi parte, considero que en nuestro país existen un sin fin de espacios y lugares para aprender este maravilloso idioma, sin embargo les recomendaría realizarlo en el Centro de Idiomas de la Universidad Continental que con seguridad te abrirá la puerta a un mundo lleno de posibilidades y enriqueciendo tu vida con el aprendizaje de esta apasionante lengua.»

Tú también puedes aprender portugués y otros idiomas. Contáctanos para más información:

Campus Arequipa idiomasucaqp@continental.edu.pe

Campus Cusco idiomasuccusco@continental.edu.pe

Campus Lima idiomasuclima@continental.edu.pe

Campus Huancayo centroidiomasuc@continental.edu.pe